谭成志:给宠物治病,我用的是中文!
谭成志是治疗宠物疾病的资深兽医,他的诊所就在北京的CBD区域。如果你看到过谭成志的微信公众号,你一定会被他的文章所吸引。他不仅会讲解诊疗的知识,而且会用诗歌比喻病情和治疗方式,引导读者更好地了解和爱护宠物。
然而,谭成志的特别之处不仅在于他的行医方法,还在于他用的语言——中文。在中国大部分地区,兽医都是以英文进行教育和沟通的,而谭成志却用了“大白话”的中国话,在兽医界引起了广泛的讨论和肯定。
谭成志曾在接受采访时表示,他并不是出于炫耀或者特意区别于别人,而是为了更好地和宠物主人沟通。他说,宠物的病情描述和治疗方法,要用通俗易懂的语言向宠物主人进行解释,让他们明白治疗的逻辑和思路。如果用英文,或许会增加宠物主人的心理压力,影响治疗效果。而用中文,就可以把晦涩难懂的词汇转化为容易理解的形象的表达,让主人快速掌握宠物病情和治疗方法。
据谭成志透露,他之所以能用中文讲解,是因为在学兽医的过程中,他懂得了古代医学的基本语言和术语。古代医学重在诊疗“气血体液”,这些概念与中文文化紧密相关。因此,谭成志的兽医诊断方法当中也融入了中医的理念,不断探索新的针对性更强的诊疗方案。
然而,在国内的兽医行业当中,谭成志的做法并不被所有人所认可。有一些同行甚至对此表示了质疑,认为谭成志的做法毫无用处并且是一种奇怪的张扬行为。但是,谭成志对此不以为意,他认为每个人有自己不同的理解方式和思路。相较于那些崇尚西方医学的同行,他更愿意去用汉语表达自己并借助古代医学的思路为宠物治疗疾病。
最后,谭成志发布了一张自己和两只病愈的宠物的合照,里面的文字写着“纸上得来,终觉浅薄。绝知此事要躬行!”(朱熹《论语集释》)通过语言和行动,谭成志向大众传达了自己的方法论。他不认为自己传授了多少所谓正确的医学诊断思路,他只是在帮助人们更好地了解自己的宠物、更好地照顾它们、更好地爱护它们。因为,治疗宠物的方法千变万化,但陪伴它们走完一生的人越来越少了,所以请我们都多一份关爱,让它们在我们身边健康和欢快地生活!